温泉

傷あとを覆う専用入浴着で温泉へ:館内着や水着と区別して相談する

温泉ラバー 編集部 · 公開

手術などの傷あとを覆う専用入浴着は、湯上がりの館内着や一般の水着とは異なります。厚生労働省は、専用入浴着を着用した入浴への理解を求めています。利用する本人が不安なく相談できるよう、入浴そのものが可能な時期と、衣類の扱いを分けて確認しましょう。

対象:傷あとを覆う専用入浴着を使いたい本人と同行者

専用入浴着が何を指すかを確認する

厚生労働省の案内は、乳がん手術や皮膚移植などの傷あとをカバーするために開発・製造された専用の入浴肌着を説明しています。任意の下着やTシャツを同じものとして扱う説明ではありません。製品を選ぶときは、入浴用としての用途と使用方法を確認します。貸出しの館内着をそのまま浴槽へ持ち込むこととは区別して、施設へ伝えます。

入浴できる時期は医療上の指示を優先する

専用入浴着を着用できることは、手術直後などでも共同浴場へ入れるという医学的な許可ではありません。傷の状態や治療中の注意がある場合は、主治医に入浴について相談し、その指示に従います。施設のスタッフへ治療判断を求めるのではなく、医療上の条件を確認したうえで、利用設備や着替える場所について必要な範囲を相談します。

清潔な状態で使う方法をそろえる

厚生労働省は、脱衣所などで着用し、浴槽へ入る前に付着した石けん成分をよく洗い流すなど、清潔に使用する場合は衛生管理上の問題はないと説明しています。製品の取扱いも読み、使用後の洗い方や保管方法を守ります。濡れた衣類を他の私物と分けて持ち帰る準備をします。現地で分からないことがあれば、浴槽へ入る前にスタッフへ確認します。

同行者は本人に代わって説明しすぎない

施設への連絡では、専用入浴着を使いたいことと、必要な配慮を中心に伝えます。病名や治療の詳細を広く知らせる必要があると決めつけず、本人が望む範囲を尊重します。他の利用者が事情を尋ねたり、見知らぬ人へ説明を求めたりすることも避けたい行動です。疑問がある場合は本人を取り囲まず施設のスタッフへ相談し、厚生労働省の案内を共通の資料として確認します。

相談を分ける四つの項目
項目確認先・内容
入浴可能な時期主治医の指示
製品専用入浴着の用途と取扱い
施設着替え・利用設備・必要な配慮
情報本人が伝えたい範囲

表が入りきらない場合は、横にスクロールして確認できます。